Træna (panorama), oil, 120x65 cm

Træna Panorama er den utstrakte versjonen av samme biografiske anker: øygruppen min far kom fra, som ligger på Polarsirkelen tre timers ferd ut i Norskehavet. Panorama-formatet (65 × 120 cm) lar Trænstavens karakteristiske silhuett strekke seg over hele lerretet — taggete fjell­topper mot en skiftende, sky-stripet himmel, varme jordtoner i berget som møter kjølige aquatoner og indigo i hav og skygge.

Bygd i transparente lag av Mussini-oljefarger, en teknikk som krever uker per bilde og gir lyset over havet den dybden jeg jakter på. Det stille vannet i forgrunnen bærer refleksjonen som en parallell verden.

For meg er Træna ikke et turistmotiv. Det er arv.

Vises under ARTBOX.PROJECT Zurich 2026 (SWISSARTEXPO, 2.–6. september 2026). 

Træna Panorama is the extended version of the same biographical anchor: the archipelago my father came from, sitting on the Arctic Circle three hours out in the Norwegian Sea. The panoramic format (65 × 120 cm) lets the characteristic silhouette of Trænstaven stretch across the entire canvas — jagged mountain peaks against a shifting, cloud-streaked sky, warm earth tones on the rocks meeting the cool aquas and indigos of sea and shadow.

Built in transparent layers of Mussini oil paint, a technique that demands weeks per work and lends the light over the sea the depth I pursue. The still water in the foreground carries its reflection like a parallel world.

For me, Træna is not a tourist motif. It is heritage.

Featured during ARTBOX.PROJECT Zurich 2026 (SWISSARTEXPO, 2–6 September 2026)